Degil mi digil mi? NOT kelimesinin doğru telaffuzu: NOT (Dİ:L) kelimesinin doğru telaffuzu “DIİL” olmalıdır. Örnek cümle: Yazılışı: “Pişman değilim.” Telaffuzu: “Pişman değilim.” Dikkatli olalım. Değil mi mi dimi mi? “Did or Not?” kelimesinin çarpıtılmış telaffuzudur. Türk Dil Kurumu sözlüklerinde göz ardı edilir. Özellikle internette yaygın kabul gördükten sonra, “Isn’t it?” gibi soru eki ayrı yazılır. Bu nedenle kelime “di mi” olarak yazılır. Diyip mi deyip mi? Say veya say? Konuşan kişi düşünüldüğünde, bu şekilde kullanılması doğrudur. Yanlış bir telaffuzdur. TDK dijital kaynağında say veya say hakkında bilgi yoktur, ancak “söyleme ve ısrar etme” gibi bir cümlede kullanımı görülmektedir. Degme…
Yorum Bırak